«Rob-Roy (Роб-Рой)». Walter Scott (Вальтер Скотт) Madrid, Barcelona, 1858, 1858 год
Параметры книги! |
переплет: подарочный, эксклюзивный; антикварное издание |
Описание книги
«Rob-Roy (Роб-Рой)». Walter Scott (Вальтер Скотт). 1858 год
Madrid, Barcelona, 1858
Книга на испанском языке. В издательском переплете. 400 стр. и 4 иллюстрации. Формат книги - 18,8 х 12,5 см. Герой «Роб Роя» — народный мститель, «шотландский Робин Гуд». Редкий испанский перевод, выполненный, по всей видимости, валенсийцем Эстанислао де Коска Вайо, чьи многочисленные примечания к тексту свидетельствуют о глубоком знании английской романтической литературы и ее социальной среды. (Rara traduccin espaola, realizada con toda probabilidad por el valenciano Estanislao de Cosca Vayo, cuyas numerosas notas al texto evidencian un profundo conocimiento de la literatura romntica inglesa y su entorno social.) Сэр Вальтер Скотт, 1-й баронет — шотландский прозаик, поэт, историк, собиратель древностей, адвокат. Считается основоположником жанра исторического романа. В центре романов Скотта лежат события, которые связаны со значительными социально-историческими конфликтами. Среди них — «шотландские» романы Скотта (которые написаны на основе шотландской истории) — «Гай Мэннеринг» (1815), «Антиквар» (1816), «Пуритане» (1816), «Роб Рой» (1818), «Легенда о Монтрозе» (1819), «Пертская красавица» (1828).
* * * Фотографии подарочной книги: "Rob-Roy (Роб-Рой)", Walter Scott (Вальтер Скотт), Madrid, Barcelona, 1858: |